译文
美丽(li)的(de)黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一(yi)曲收来的红绡(xiao)不(bu)知其数。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆(gan)来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀(xi)散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
②杜草:即杜若
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
引笑:逗笑,开玩笑。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
无恙:没有生病。
莲步:指女子脚印。