译文
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
花(hua)开时节容易看到,一(yi)旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
忽(hu)然我来(lai)到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是(shi)抱着马鞍睡觉。
秋(qiu)天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较(jiao),同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
棹:船桨。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
惊:惊动。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。