译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
在一条小溪拐弯的(de)地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭(hong)草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧(bi)波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润(run)湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名(ming)童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⑦思量:相思。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。