译文
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都(du)搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰(ying)拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
园林中(zhong)传出鸟儿婉转的叫声,
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓(xiao)之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
悠扬的曲调飞入天空紫(zi)云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
临别殷勤托方士(shi),寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
注释
惹:挑逗。珍丛:花丛。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
齐发:一齐发出。