译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又(you)像潘岳在河阳回顾洛阳那样登(deng)上三山(shan)回望京城。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
风雨萧萧的夜晚,从梦中(zhong)惊醒又增添几许忧愁。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四(si)季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久(jiu)。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
注释
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
①中天,半天也。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
萧索:萧条,冷落。