译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运(yun)着想。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩(yan)住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就(jiu)不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到(dao)路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去(qu)了舵(duo)盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
走到家门前看见野兔(tu)从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
新妆荡漾湖水,水光倒影(ying),奇美两绝。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
⑵少年时事:年轻时期的事情。
④解道:知道。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
(3)询:问
90.计久长:打算得长远。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。