译文
这种饮酒言笑的(de)生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
当年长城曾经一次(ci)鏖战,都说戍边战士的意气高。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而(er)现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北(bei)伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连(lian)成一片。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
重重大门紧锁无处(chu)寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
君王的大门却有九重阻挡。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
②月黑:没有月光。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
48.终:终究。
30. 长(zhǎng):增长。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。