译文
如果时运不济,就(jiu)跟我去练金丹吧。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟(jing)对鹓雏的爱好也猜忌不休。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
江水南去隐入那(na)茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器(qi)般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会(hui)跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
实在是没人能好好驾御。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮(lun)明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
置:立。