译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临(lin)风而立,听着夜晚萧瑟的秋(qiu)风,吹动起我心(xin)中的冷寂。夜露(lu)中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照(zhao)着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕(rao)烟迷的驿馆剪梅赠别!
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
整天吃山珍海味的豪华(hua)生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
⑾若:如同.好像是.
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
⑾何:何必。