译文
太阳呀月亮,你们每天都从(cong)东方升起。我嫁的(de)这个人啊(a),却不再以好言好语安慰我了。事情怎么(me)变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
御园里太液池(chi)的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩(en),玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音(yin)信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
(21)畴昔:往昔,从前。
辄(zhé):立即,就
41、昵:亲近。
田:打猎
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。