译文
忧愁每每是薄暮引发的(de)情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞(fei)舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕(rao)魂牵,每时每刻都在思念。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她(ta)对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有(you)千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
仕(shi)进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”