译文
穿过大堂进入内屋,上有(you)红砖(zhuan)承尘下有竹席铺陈。
梅花(hua)的(de)香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是(shi)早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未(wei)开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相(xiang)知呢?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺(ying)叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
浏览你在荆(jing)山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
进献先祖先妣尝,
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
嘶:马叫声。
36、玉轴:战车的美称。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
⑺碧霄:青天。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。