译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
返回故居不再离乡背井。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀(xi)。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面(mian)。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼(tuo)一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
安史叛乱至今尚(shang)未平息,这使君臣深切愤恨。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士(shi)大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞(lin)般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
前(qian)方将士,日夜流血牺牲(sheng);朝廷大员,可有一人请缨?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
⑵宦游人:离家作官的人。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。