译文
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出(chu)自己的生命。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
您将远行(xing),我和您分别,请别轻视我的送别之情,希(xi)望您早日平定侵略者,以便及早给(gei)朝廷献上获胜捷报的诗歌。
祝融山极为高耸,山顶似乎(hu)直触低处的昴星。
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈何。
人们都说头上的白发是因为愁苦(ku)所致。如果真是这样的话(hua),我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
①依约:依稀,隐约。
夷灭:灭族。
158. 度(duó):估量,推测。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
④以:来...。
⑦离:通“罹”,遭受。