译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中(zhong)郡。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
连禾(he)黍都不能收获你吃什(shi)么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
庭(ting)院前落尽了梧桐的(de)(de)叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
①除夜:除夕之夜。
⑧黄歇:指春申君。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。