译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳(liu)冒出(chu)嫩芽一片金黄。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
你支撑生计也只有(you)四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴(xian)熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它(ta)的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
顿时就(jiu)如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙(sun)隐居在这里。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
注释
⒄将至:将要到来。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
3.虚氏村:地名。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
食(sì四),通饲,给人吃。