译文
艳丽的(de)姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
若此刻暂能停雨见晴天,这(zhe)就已是我无上的祈求。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发(fa)簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉(diao)它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
傍晚去放牛(niu),赶牛过村落。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日(ri)暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
镜湖上的月光照(zhao)着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
④争忍:怎忍。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。