译文
魂魄归来吧!
实在是没人能好好驾御。
肌肤细腻如脂如玉,留(liu)下动人一瞥意味深长。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行(xing)进缓缓。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也(ye)嫌单薄。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
浓密的柳阴(yin)遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有(you)用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
谁知道在这最冷的寒冬腊月(yue),全身竟暖得如在阳春。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞(ning)。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
强近:勉强算是接近的
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。