译文
楚怀王不(bu)辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼(bi)得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅(chang)。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
伤心流(liu)连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠(zhui),孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
其二
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿(dun)的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
作者现在是四处漂泊随行(xing)处且行乐,一年一年的过去了也不见。
在端阳这天,懒得学(xue)人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
蒸梨常用一个炉灶,
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
且:将要。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”