译文
江中的沙(sha)洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟，人儿在天涯海角飘泊。空记得，当时情话绵绵，还有音书寄我(wo)，而今那些闲言闲语令我睹物愁苦，倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍，希望她还能寄我，一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花，对着酒，为她伤心流泪。
我回报天帝说：路途(tu)漫长啊，又叹日暮时不早(zao)。学做诗，枉有妙句人称道。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息，将(jiang)我这一叶轻舟，直送往蓬莱三岛去。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花？
身佩雕羽制成的金仆姑好箭，旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
申伯德高望又隆，品端行直温且恭。安抚万邦功劳大，誉满四(si)海人赞颂。吉甫创作这首诗，篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美，赠送申伯纪大功。
送者在岸上已走到“路尽”；行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐，独对孤灯，唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样，召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗，只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
暮春三月，在江南草木已生长起来，各种各样的花朵竞相开放，一群一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀！这就是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作赵国的将帅，（战国时魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感情。难道唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪，为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
你出任太守经历了三郡，所到之处，恶人闻风而逃。
愿怀着侥幸有所等待啊，在荒原与野草一起死掉。
汲来清凉井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上尘土。
深宫中大好的春色有谁怜惜？傍晚时分，她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声，隐隐约约，不甚分明。
今日与我家贤侍郎共(gong)为竹林之宴饮，就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯，请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
怎么能忘记那时，我们两情缱绻，双双携手在回廊里流连。那时百花争艳，月亮明又圆。如今只见暮雨连绵，蜜蜂感到忧愁，蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗，蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管？我久久地沉默无言，无聊地摆弄着筝弦，弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细(xi)小，我的心随同那些柳絮，飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
舍：舍弃，丢弃，文中指离开。
②危桥：高桥。属：连接。幽径：幽深的小路。
⑷渔阳：古代郡名，治所在今天津蓟县。因此处边陲，常陈重兵把守，后世遂用以指称边境征戍之地。
⑹此：此处。为别：作别。
⑷密约：指男女之间互诉衷情，暗约佳期。
96、悔：怨恨。
1、贞观二年：即公元628年，贞观为唐太宗年号。