译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看(kan)那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔(rou)愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚(ya)于淡雅的荼蘼。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
曾(zeng)经的歌(ge)台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女(nv)在清唱着青春永恒的歌谣。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
王濬的战船从益州出发,东(dong)吴的王气便黯然消逝。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
多么希望大唐能像舜一样(yang)修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
强近:勉强算是接近的
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑥棹:划船的工具。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。