译文
我想寻找幽静(jing)山林隐去，又可惜要与老朋友分离。
怜爱涂山女与之匹配，儿子诞生得到继嗣。
战争局势如此紧张，从军征战何时能够还乡。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人(ren)最希望好人犯错误(wu)。
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
天下的形势，正像一个倒吊着的人一样。天子，本来是天下的头颅。为什么这样说呢？因为天子的地位至高无上。蛮夷，本是天下的双脚。为什么这样说呢？因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢，侮辱朝廷，侵占土地，掠夺财物，对汉朝非常不敬，给天下制造的祸患，已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和(he)绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令，这是行使人主的权力；天子向蛮夷恭敬地纳贡，这是在行属臣的礼节。脚反而朝上，头反而朝下，这样头脚倒置，谁也不能解救，这还能说国家有贤明的人吗？还不仅仅是头脚倒置，还有足病，而且又有风病。足痛，痛的是一边，风病，痛的是一方。如今西部和北部的边郡，虽然封有高爵守边，仍然免除不了敌人入侵的忧患，从老至幼都因为战备而不得安宁，侦察人员要观察烽火而不能睡觉，将士则披着铠甲而睡，所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病，但是陛下却不让他治，这是应该为之流泪悲伤的事。
你今天就要上战场，我只得把痛苦埋藏在心间；
几个满头白发的宫女，闲坐无事谈论唐玄宗。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
也许这青溪里面早有蛟龙居住，筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天，成双作对好喜庆；白鹭排成行迎着春风飞上青天，队列整齐真优美。
沾白盐饮美酒，人生不得意也要尽欢，别学周朝的夷齐品行高洁，不食周粟，我拿着皇上的金子买酒喝。
今天终于把大地滋润。
天山下了一场大雪，从青海(hai)湖刮来的风更添寒冷。行军途中，战士吹起笛曲《行路难》。
实在是没人能好好驾御。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得，酒醉之后神气益发骄(jiao)横。
旧日被霜摧露欺，曾经的红颜已未老先衰。
月儿明风儿清花儿要凋谢，只有恨却无情谁人了解你？
突然看到一个青发小道童，头发挽成双云鬟一样。
还是起床吧。先打开你的眼睛，她的眼睛，万物已为我备好，少女的眼睛才缓缓打开。
注释
⑵墨池：《法书要录》载：“弘农张芝善草书，改临学书，池水尽墨。”《太平寰宇记》：“墨池，王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载：“绍兴府成珠寺本王羲之故宅，门外有二池，曰墨池、鹅池。”
（15）伈（xǐn）伈：恐惧貌。睍（xiàn）睍：眯起眼睛看，喻胆怯。
绿水：清澈的水。逶迤：形容道路或河道弯曲而长。
余：我。嗜（shì是）学：爱好读书。
好：喜欢。
⑷黄鸟：一说黄鹂，一说黄雀。于：作语助，无义。于飞，即飞。
⑶家山：家乡。五柳，陶潜自称五柳先生，这里指躲进佛道以避世。