译文
大将军威严地屹立发号施令,
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬(quan)的李(li)斯,何(he)如我在月下自由自在地倾酒行乐?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分(fen)出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气(qi)派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创(chuang)一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音(yin)赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
又除草来又砍树,
注释
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑴约客:邀请客人来相会。