译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已(yi)经不知到哪儿去了。人(ren)们都说他被淹死了。不久他穿着元军的(de)服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令(ling)人心意凄迷。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我(wo)即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财(cai)物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责(ze),对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
宫妃满怀离恨,忿然魂断(duan),化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。