译文
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
以燕子不知泥滓之(zhi)贱,只见玉(yu)堂开着。
反而使我想起困在贼(zei)窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌(ge)行》高适 古诗》诗一首(shou)给我看。我感慨于边疆战守的事,因(yin)而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍(ren)之边贼。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
注释
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
池头:池边。头 :边上。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
16.发:触发。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
⑦ 青芜国:杂草丛生地。