译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
旷野里的(de)飞禽与枯黄(huang)的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
为何羿将肥肉献上(shang)蒸(zheng)祭,天帝(di)心中却并不以为善?
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石(shi),(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把(ba)这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
作客异乡(xiang),年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
你不要径自上天。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
然后散向人间,弄得满天花飞。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
不是现在才这样,
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
(9)制:制定,规定。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。