译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨(mo)日(ri)子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
无风的水面(mian),光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾(yang)。看(kan),被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍(she)、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之(zhi)情。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
(4)胧明:微明。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。