译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
登上(shang)高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
再为我弹几曲,怎么(me)样?在花前送你一杯酒。
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这(zhe)儿还要往哪儿去呢?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军(jun)长驱直入中原也已经有五六年了。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
到处都可以听到你的歌唱,
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止(zhi)无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝(si)毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。