译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
风和烟都消散了,天和山变成相同的(de)颜色。(我乘着(zhuo)船)随着江流漂荡,随意的向(xiang)东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾(teng)的骏(jun)马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即(ji)使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
假借:借。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
是:此。指天地,大自然。
(18)庶人:平民。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
⑶吴王:指吴王夫差。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
俱:全,都。