译文
今日送你归山,我的(de)(de)心和江水一起陪你逆流万里(li),来年有机会一定去终南山看望你。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
实在是没人能好好驾御。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗(an)的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所(suo)思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
26.素:白色。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
遂饮其酒:他的,指示代词