译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
尾声:“算了吧!
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我自信能够学苏武北海放羊。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
出塞后再入(ru)塞气候(hou)变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
有(you)幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好(hao)不威风。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘(wang)记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻(qing)罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着(zhuo)纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
千军万马一呼百应动地惊天。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
29.起:开。闺:宫中小门。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”