译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只(zhi)孤零零的沙鸥。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东(dong)皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
春已归(gui)去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高(gao)高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
跬(kuǐ )步
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为(wei)老是被当作去年开的花。
长期被娇惯,心气比天高。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
宿雨:昨夜下的雨。
志:立志,志向。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
④鸣蝉:蝉叫声。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。