译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里(li)去了,那些(xie)年迈的(de)老人都已去世。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
且(qie)让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常(chang)梦到在巫山阳台与你相会。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女(nv)子流泪湿透了罗巾。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
(24)彰: 显明。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
(3)梢梢:树梢。
8. 得:领会。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。