译文
侯嬴甘愿以(yi)身(shen)命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
约我登上彩云高(gao)台,高揖双手拜卫叔卿。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
众人徒劳地议论纷(fen)纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
还有其他无数类似的伤心惨事,
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我的脸蜡黄,没有一点光(guang)泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。