译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我(wo)许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带(dai)一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他(ta)(ta)送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我请鸩鸟前去给我做(zuo)媒,鸩鸟却说那个美女不好。
宁戚(qi)在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
峨峨 :高
⑤隐地雷:隐隐的雷声。