译文
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝(quan)说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着(zhuo)破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是(shi)水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
一时间云彩与高峰相聚(ju),与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩(yan)壁的云彩,一样的与天交接。
安居的宫室已确定不变。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活(huo)到七十岁,古来也是很少的了。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
⒃沮:止也。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⑥凌风台:扬州的台观名。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。