译文
汉女辛劳织布纳税,巴(ba)人地少诉讼争田。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两(liang)国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
言辞贵于(yu)白璧,一诺重于黄金。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
一群黄衣女郎舞蹈着,高(gao)举酒杯祝寿歌颂。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水(shui)的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉(gai)的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑵朝曦:早晨的阳光。