译文
此(ci)处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这(zhe)里放牧将要远行的马匹。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸(song)入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉(quan)宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
白色的瀑布高挂(gua)在碧绿的山峰。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
连草木都摇着杀气,星辰更(geng)是无光。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
⑶从教:任凭。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
⑶泛泛:行船漂浮。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
弊:衰落;疲惫。