译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日(ri)路程。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独(du)特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉(zui)。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂(za)生长着橡树和山栗。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽(hu)高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百(bai)年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋(qiu)》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
21.留连:即留恋,舍不得离去。