译文
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉(yu)女祠呢?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(lai)(向远方)遥望,面(mian)对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好(hao)齐声合步吼起了拉船歌。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
斜月朦胧江潮正在下(xia)落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
(196)轻举——成仙升天。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
8.嗜:喜好。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
2.识:知道。
30.大河:指黄河。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。