译文
枫树在深秋露水的(de)侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼(long)罩在萧(xiao)瑟阴森(sen)的迷雾中。
叛乱平息后(hou),君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
樽前拟把归(gui)期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚(mei)的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别(bie)恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
精美的琉璃(li)瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
魂魄归来吧!
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⑦飙:biāo急风。