译文
魂魄归来吧!
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但(dan)对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
春山上(shang)的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着(zhuo)离别的泪水,天已经接近黎明。
古树苍茫(mang)一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
前线战(zhan)况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜(xi)的是春天过了一半自己还不能回家。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。