译文
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
你要详细地把你看(kan)到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲(can)《登楼赋》所抒发的怀乡(xiang)情,我觉得更加(jia)凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
年少寄情人事外,倾心只在(zai)琴与书。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊(huai),面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
连年流落他乡,最易伤情。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑦草木长:草木丛生。长,生长