译文
月亮已(yi)经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开(kai)吧。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
麟(lin)的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘(cheng)着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样(yang),岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
分别后(hou)我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电(dian)一闪即驰。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫(jiao)人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
玉:像玉石一样。
归:归还。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。