译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以(yi)为知音稀少而徒自感慨!
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
弯弯的河道中有(you)带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现(xian)。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏(hun)的时候听那杜绝的啼鸣呢。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
38、申椒、菌桂:均为香木名。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。