译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
早知潮水的涨落这么守信,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆(ling)听(ting)秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山(shan)之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
豺狼虎豹磨牙吮血(xue)真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
北(bei)风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
注释
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
⑥判得:心甘情愿地。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
⑸大漠:一作“大汉”。