译文
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
冉冉升(sheng)起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
一年年过去,白头发不断添新,
公卿官(guan)僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
己巳年三月写此文。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
像周代汉代能再度(du)中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
到现在才(cai)发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯(hou)也挂定。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑷终朝:一整天。
23.“一发”一句:一箭射中它。
1. 环:环绕。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
19、死之:杀死它
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
2.狭斜:指小巷。