译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里(li),那(na)些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣(chen)被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁(pang)的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘(chen),十分后悔,暗自(zi)认罪。这(zhe)么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
此地三百年来经历了四十多个皇帝(di),所有的功名事业都随流水东去。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
他明知这一去不再回返(fan),留下的姓名将万古长存。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
[26] 迹:事迹。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
4,讵:副词。岂,难道。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。