译文
日观亭西面有一座东岳大帝庙(miao),又(you)有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
醉酒之后兴起了凉风,吹(chui)得衣袖随风舞动我们随之而回(hui)。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景(jing),青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
人(ren)也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情(qing)。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑹此:此处。为别:作别。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
轻霜:气候只微寒
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
察:考察和推举