译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏(shu)(shu)疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一(yi)般白了(liao),一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
扫除尽它又(you)生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心(xin)的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字(zi)也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
③ 窦:此指水沟。
17.于:在。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。